Da momentan innerhalb der Familie offensichtlich keinerlei Interesse besteht, das Thema „Ahnenforschung” etwas voranzutreiben, und mir persönlich auch die Zeit fehlt – zumindest, sofern anderweitig kein Interesse vorhanden ist – habe ich mich entschlossen, wenigstens vorübergehend diese Seite außer Betrieb zu setzen. Beschwerden, sonstige Dinge und Webmaster-Kontakte bitte über das E-Mail-Formular an mich.
Since the family seems to be not interested in ancestry at the moment and I don't have time to spend on things no one is interested in, I decided to set this site out of order for a while (also due to the fact that some of its content was outdated). Complains, webmaster contacts and other requests? Please use the form mailer to contact me.
Zuletzt geändert: